Tsuki Membre
Messages : 6 Date d'inscription : 04/11/2010
| Sujet: Encore besoin de traducteur ANG/FR Jeu 4 Nov - 18:18 | |
| Bonjour bonjour ! Je viens voir si vous avez encore besoin d'un traducteur Anglais/français ? Etant un accro du fansub et détestant les traductions "google translate" je viens pour vous proposez mes services, mon niveau d'anglais n'etant pas médiocre (selon moi). Merci de votre réponse | |
|
Van$ Admin
Messages : 38 Date d'inscription : 29/09/2010 Age : 35 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Encore besoin de traducteur ANG/FR Sam 6 Nov - 23:54 | |
| Ouais on recrute toujours des trad Anglais --> Français
Jte passe un test le plutôt possible | |
|
Tsuki Membre
Messages : 6 Date d'inscription : 04/11/2010
| Sujet: Re: Encore besoin de traducteur ANG/FR Dim 7 Nov - 18:05 | |
| D'accord, merci | |
|
Van$ Admin
Messages : 38 Date d'inscription : 29/09/2010 Age : 35 Localisation : Belgique
| Sujet: Comme promis Lun 8 Nov - 3:05 | |
| | |
|
Tsuki Membre
Messages : 6 Date d'inscription : 04/11/2010
| Sujet: Re: Encore besoin de traducteur ANG/FR Lun 8 Nov - 18:39 | |
| Ne connaissant pas l'anime, j'ai mis environ 1h a faire un peu moins d'une dizaines de minutes. J'ai probablement fait quelques fautes car je ne connais pas le jargon de l'anime. Pour te renvoyer le fichier, j'ai créé un compte Mégaupload, par contre je n'arrive pas à y mettre mon fichier >_< Un ptit coup de pouce? | |
|
Van$ Admin
Messages : 38 Date d'inscription : 29/09/2010 Age : 35 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Encore besoin de traducteur ANG/FR Lun 8 Nov - 18:41 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Encore besoin de traducteur ANG/FR | |
| |
|